In den Jahren 2012 bis 2016 wurde das Forschungsprojekt "Operationalisierung von in Umweltstrategien der Bundesregierung festgelegten Umweltzielen als Bewertungsmaßstab für SUP und UVP" bearbeitet, der Abschlussbericht wurde 2015 erstellt. Als Forschungsnehmer leitete Dr. Hartlik die Machbarkeitsstudie, in das als Arbeitsgmeinschaft das Büro Bosch & Partner, Herne, sowie Prof. Peters, Fachhochschule Kehl, eingebunden waren.
Gemeinsam mit Prof. Dr. H.-J. Peters, Hochschule für öffentliche Veraltung Kehl, und Bosch & Partner wurden zwischen 2002 und 2005 "Kriterien, Grundsätze und Verfahren der Einzelfallprüfung bei der UVP" entwickelt (Forschungsbericht zugänglich unter Downloads). Unter Leitung von Dr. Hartlik wurde eine novellierte UVP-Verwaltungsvorschrift, die die komplexen Regelungen des sogenannten Screenings praxisbezogen umsetzt, erarbeitet.
Als Chef der UVP-Arbeitsgruppe und Projektleiter im SYNÖK-Institut Barsinghausen (Prof. Dr. Arnim Bechmann) war Dr. Hartlik darüber hinaus für die Projekte "Leitfaden und Checksystem zur Umweltverträglichkeitsuntersuchung" für das UMweltbundesamt (1988 - 1990), "UVP-Informations- und Beraternetz" ebenfalls für das Umweltbundesamt (1989 -1994) und das umfangreiche Forschungsprojekt "UVP-Bewertungskonzept", finanziert durch die Volkswagen-Stiftung (1995-1998), verantwortlich.